The Knowing Heart

With Teacher guiding the voyage, the Fa saves all beings,
One sail is hoisted, one hundred million sails follow.
With attachments left behind, the lightened boats sail swiftly,
With a preoccupied human heart, crossing the ocean proves arduous.
The wind and clouds suddenly change, and the heavens seem to crumble,
The mountains shake, the seas churn, and the ferocious waves billow.
Follow Teacher closely, steadfastly cultivating Dafa,
With attachments too strong, bearings are lost.
Some flee for their lives, deserting capsized boats and torn sails,
As the mud and sand are completely sifted, gold shines forth.
Grand talk counts for naught when it comes to life and death,
Actions reveal what is true.
When the day of Consummation arrives,
The great disclosure of the truth will leave the world in amazement.

Li Hongzhi
October 12, 1999

(published on May 22, 2000)

---

(Translator's Note: This translation is subject to change. Latest update: March 20, 2002)